-
1 pascolo
m pasture* * *pascolo s.m.1 pasture, grazing; pasturage: terreno da pascolo, grazing (land); quel monte ha buoni pascoli, that mountain has good pastures; pascoli naturali, rough grazing; pascolo aperto, libero, ( in Nord America) range (o rangeland); condurre il gregge al pascolo, to herd the flock to pasture; essere al pascolo, to be grazing // (dir.): diritto di pascolo, right of common; servitù di pascolo, grazing rights; pascolo abusivo, unlawful pasturage2 (fig. non com.) ( nutrimento) food: pascolo per la mente, food for the mind; dar pascolo all'invidia, to stir up envy.* * *['paskolo]sostantivo maschile1) (terreno) pasture, grassland; (attività) grazingtenere a pascolo — to graze [ terreno]
portare una mucca al pascolo — to put a cow out to pasture, to pasture a cow
2) (cibo) food (stuffs), pasture* * *pascolo/'paskolo/sostantivo m.1 (terreno) pasture, grassland; (attività) grazing; tenere a pascolo to graze [ terreno]; portare una mucca al pascolo to put a cow out to pasture, to pasture a cow2 (cibo) food (stuffs), pasture. -
2 pascolo sm
['paskolo](luogo) pasture -
3 pascolo
sm ['paskolo](luogo) pasture
См. также в других словарях:
carnaggio — car·nàg·gio s.m. OB 1. ogni specie di carne macellata | piatto a base di carne | fare carnaggio, fare provvista di carne 2. estens., carneficina, strage Sinonimi: 1macello, strage. 3. compenso in natura pagato per esercitare il diritto di pascolo … Dizionario italiano
panaggio — 1pa·nàg·gio s.m. OB approvvigionamento di pane {{line}} {{/line}} DATA: av. 1363. ETIMO: dal fr. apanage appannaggio , forse con influsso dell ant. pa(s)nage diritto di pascolo , v. anche 1pane. 2pa·nàg·gio s.m. OB appannaggio {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
pensionatico — pen·sio·nà·ti·co s.m. TS stor. nelle antiche province venete, diritto di pascolo su terreni pubblici o privati dietro corresponsione di un canone annuo {{line}} {{/line}} DATA: 1693. ETIMO: der. di pensione con atico … Dizionario italiano
regola — rè·go·la s.f. FO 1. l ordine costante che si riscontra nello svolgimento di una certa serie di fatti: fenomeni che si verificano con, senza una regola; eccezione alla regola, caso anomalo, irregolare Sinonimi: legge, norma. 2a. formula che… … Dizionario italiano
servitù — ser·vi·tù s.f.inv. 1. TS stor. condizione giuridica ed economica di servo, di schiavo 2. BU estens., mancanza di libertà e indipendenza politica; sottomissione, asservimento: la servitù di un popolo, di una nazione Sinonimi: schiavitù. 3. BU fig … Dizionario italiano
compascolo — com·pà·sco·lo s.m. TS dir. diritto dei proprietari terrieri di far pascolare i propri animali ciascuno sul terreno dell altro {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: der. di pascolo con con , cfr. lat. compascuus … Dizionario italiano
dogana — do·gà·na s.f. AD 1. ufficio pubblico che controlla le merci e i beni in entrata o in uscita dal territorio di uno stato e riscuote eventuali dazi: bollo, visto della dogana | il luogo dove ha sede tale ufficio: fermarsi in dogana, merci in sosta… … Dizionario italiano
abusivo — {{hw}}{{abusivo}}{{/hw}}A agg. Fatto senza averne diritto, contro il disposto della legge: pascolo –a. B agg. ; anche s. m. (f. a ) Detto di chi esercita un attività senza la necessaria autorizzazione: posteggiatore –a … Enciclopedia di italiano
